享赚享赚app

字幕翻译

字幕是指将本国影片配上本国的字幕,是一种降生于互联网时期的新事物。为了使国际表面众能够或许赏识到更多“原汁原味”的的国际外优异影视作品,英信翻译努力于供给影视、集会灌音、讲授片、DVD、VCD等字幕翻译办事,即视频翻译配字幕办事。英信翻译的听录职员普通由对应说话的外籍母语舌人为主,完整确保听录、听译、配字幕品质,同时还供给英语配音、日语配音等80多种说话的配音办事。

字幕翻译报价

语种 听译 字幕 配音价钱
英语 80-200/分钟 30-120/分钟 300-600/分钟
日、法、韩、俄、德 120-200/分钟 120-300/分钟 450-550/分钟
小语种 150-400/分钟 150-300/分钟 500-650/分钟

备注:

1、时候以分钟数计较;

2、供给光盘文件;

3、以估量用度的百分之五十收取订金;

4、付款后的客户若是原文有少量点窜,能够供给收费的响应译文点窜,英信翻译供给平生我帮您(天下免远程费客服德律风010-64128445)的毕生办事,敬宴客户安心拜托英信供给翻译办事,有任何定见或题目英信将与客户站在统一阵线协同处置。

字幕翻译许诺

遴选舌人
英信翻译从资本库中遴选练习有素的专业人材,听录职员是母语为所听语种的外籍舌人,完整能够保障听录、听译、配字幕品质;

品质保障
英信翻译装备手艺纯熟的外部声响和灌音工程师,对语音停止周全节制,保障了最高品质的灌音;

本地化东西
具有多媒体本地化相干东西,如ProTools24、ProToolsTools5、YamahaO2R和SonicSolutionsUSP等。除灌音,咱们供给多路混音、周全前期建造、SFX成立、复杂的声响库、声响修复等;

紧缩格局
能够在DAT、音频或数据CD或最罕见的计较机介质上保管您的多媒体信息。能够供给一切罕见的未紧缩格局或紧缩格局的数字音频、视频,还能够间接经由过程电子邮件、FTP等向您托付电子文件。

哪些单元接管了英信翻译公司的字幕翻译办事?

里昂证券 上海建工 北京电视台

自2010年协作以来,两边互惠互利,成立了杰出的火伴干系。贵司提交的各节目标译稿让咱们很是对劲,并取得了外洋协作方的承认,对我电台的国际开辟和影响起到了主要感化。

中国一汽
 

 


对于咱们  |  人材雇用  |  接洽咱们  |  网站舆图

版权一切:享赚有限公司   翻译办事热线:010-64128445   传真:010-64128445   邮箱:china_trans@126.com
地点一:北京市向阳区北苑东路中国铁建广场C座503室  |  地点二:北京市平谷区兴谷经济开辟区6区303-157号
备案号:京ICP备09058594号-1     停业执照

停止
2021/11月

已实现笔墨数目
64.26 亿字

办事对劲度
98.9%

98.50%
639.20%

010-64128445

米赚米赚app 米赚官网米赚官网平台